南京景點人物介紹英語

❶ 南京旅遊景點英語介紹

Hello,my dear visitors,welcome to Nanjing.Nanjing is a city of history,because it was the capital of dynasty Ming.So it must be a different part in your travel memory.Now i will introce a famous place in Nanjing,we call it the Rampart of Nanjing.it was built in 1386,so it had a very history.but what a pity ,some of it had been destoried in the past.in nowdays,our government realize it is a big problem,so they try their best to protect it well.so until today we can still see the beautifui scenery.indeed,it is only a litter about our city,in the coming days,we can have a visit in the city.so i believe ,you can feel more about the city.Maybe wonderful, develop,hilarity and so on.But all above,it is really a special experience in your life!

❷ 求南京景點英文簡介

AttractionsVisitors to Nanjing will be delighted by the majestic scenery intertwined with many cultural antiquities. To the east is Mt. Zhongshan, also called Zijin (Purple Golden) Shan Scenic Area. The Mausoleum of Sun Yat-sen and in accordance with his last wishes, the later built Observatory are all located here. Besides, an imperial mausoleum - Ming Xiaoling Mausoleum and the attractive Linggu Temple were also built in the surrounding area. To the west of the mountain is the enthralling Mt. Qixia, the crimson autumn maple leaves of which always dazzle the eyes of visitors. The great Yangtze River traverses the northern part of the city and the spectacular scenery is best viewed from the railway & highway Bridge. For travelers interested in the thousands of years' history of the city, the Nanjing Museum features a large collection of relics and is worth a visit. There are also two ancient enticing lakes and classic gardens in the city that are renowned in the eastern part of China.Nanjing is also appealing to travelers for the blend of modern and classical offerings. One unique bustling area in Nanjing that you should not miss is Qin Huai River , which is lined with teahouses and restaurants hung with bright lanterns. This place, which was the most prosperous area in Nanjing, was always filled with songs and dances and romantic stories. The river also cultivated some well-known talented and patriotic heroines at the turning point of the former dynasties. It is still easy to engender a romantic and recalling feeling when boating leisurely on the river. The well-trodden Confucius Temple is located beside the river. A very busy commercial pedestrian street runs in from of the temple and the stores offer local souvenirs, fashions and snacks. The most famous handicrafts in Nanjing are Yunjin Brocade and Yuhua Stone.For shopping in Nanjing, Hunan Road and Xinjiekou are two popular commercial centers. In addition, 1912 Street, featuring famous old buildings, fashionable pubs and snack restaurants, has become a favorite destination for tourists and locals （牛程旅網）

❸ 南京一些景點的英文名稱

南京一些景點的英文名稱如下：

鍾山風景區 Zhongshan Hill Scenic Area

中山陵 Dr.Sun Yat-sen』s

孫中山紀念館 The Memorial Hall of Dr.Sun Yat-sen

紫金山天文台 Purple Moutain Observatory

白馬石刻公園 White Horse Park

玄武湖公園 Xuanwu Lake Park

雞鳴寺 Jiming Temple

秦淮風光帶 Qinhuai Scenic Zones

秦淮河 Qinhuaihe River

夫子廟 The Confucius Temple

總統府 Presidential Palace

南京博物院 Nanjing Museum

(3)南京景點人物介紹英語擴展閱讀：

南京是中國四大古都、首批國家歷史文化名城 ，是中華文明的重要發祥地 ，歷史上曾數次庇佑華夏之正朔 ，是四大古都中唯一未做過異族政權首都的古都，長期是中國南方的政治、經濟、文化中心 。南京早在100-120萬年前就有古人類活動，35-60萬年前已有南京猿人在湯山生活，有著7000多年文明史、近2600年建城史和近500年的建都史，有「六朝古都」、「十朝都會」之稱。

南京-網路

❹ 有關南京景點——玄武湖，莫愁湖，中山陵的英文介紹，每個景點大約20個詞左右的介紹，急急急急！！英文！

Dr. Sun Yat-Sen』s Mausoleum
IntroctionCovering an area of 80,000 square meters (about 20 acres), Dr. Sun Yat-sen's Mausoleum is located in the Zhong Mountain Scenic Area in the east suburb of Nanjing City, Jiangsu Province. As the mausoleum of Dr. Sun Yat-sen, the father of the Republic of China, it is considered the Holy land of Chinese people both home and abroad. With deep historical significance, magnificent architecture and beautiful scenery, it is a must see when traveling in Nanjing. Dr. Sun Yat-sen (1866-1925) was a great forerunner of the Chinese democratic revolution and led by Dr. Sun the Chinese people brought down the corrupt rule of the Qing Dynasty (1644-1911) and ended 2000 years of the feudal monarchy system, which led the Chinese peoples in to a new age.

Xuan Wu Lake Park
One of Nanjing's most pleasant and scenic places is the large Xuan Wu Lake Park. It is in the northwest of the city center, just next to one of the main shopping streets. The panorama of modern Nanjing and its beautiful natural surroundings surround the expanse of calm water. Most of the park is covered by a large lake dotted with a cluster of medium size islands, connected by tree lined causeways and bridges.To one side rises the green forested slopes of Zijin Mountain, while bright yellow walls and tall pagoda of a Buddhist temple crown a hill on the southern shore. The giant Ming Dynasty city walls wraps around two sides of the lake, while a forest of modern office towers and apartments glitter in the background. The islands themselves are a mix of groves, gardens, small pavilions, and grassy fields, with the occasional restaurant or tea house. A stroll though the park is a relaxing break from sightseeing and a unique ensemble of the many facets of modern Jiangsu.

沒有莫愁湖的！~~

❺ 如何用英文介紹南京的旅遊景點

梅園：, north lean on the south by the lake in wuxi city center, is apart from the longshan 5 kilometers, the transportation is convenient. China's national instry head of household rong zongjing and rong desheng ZhongKun in for the world of the organizing HongYuan, cloth fang in 1912 purchase was built in the garden, relies on the mountain plant mei, mei adorn mountain, called lo. The new century lo hengshan scenic spot set to become the natural landscape, historical sites, so different ou, landscape architecture and leisure fitness in one of the famous tourist resort.

雨花台：YuHuaTai is China's new-democratic revolution memorial place, is key cultural relic preservation organ, the patriotism ecation demonstration base, national aaaa-grade tourism and the first hundred red tourism scenic area, is a collection of classical ecation, travel, leisure and entertainment for the integration of jiangsu provincial memorial scenic spot.

夫子廟：Confucius temple namely, it is enshrined temple sacrifices and Confucius place. Confucius temple was built in song dynasty, Confucius temple is located in the north shore beside qinhuai river GongYuan street. Confucius temple in before the temple for the PanChi, sits qinhuai river stone wall for zhaobi, span 110 meters, 20 metres high, is the national zhaobi most. North star has gathered before the temple LeTing kiosks, thinking, On the central built lingxingmeng, dacheng door, DaChengDian, mingde hall, honour JingGe construction; Another temple and east kuixing cabinet.

朝天宮：In nanjing, jiangsu province water Simon inside. According to legend had had built FuCha peloponnesos prince of smelting city, jin built ou city temple, tang tai qing palace, the five dynasties prince changes in its YangPu built purple extremely palace. SongDaZhong temple-xiang (1008 ~ 1016) between, renamed temple-xiang palace, the renewal another kei view, yuan yuan zhen (1295 ~ 1296) years, change the forehead abstruse view, find liters dayuan xing YongShou palace.

瞻園：Giuliano garden is a national units of cultural relics protection. Is emperor qianlong OuYangXiuShi "look forward to YuTang, such as in heaven" named. Located in nanjing south ZhanYuanLu. Sits, 127 meters wide, deep things 15621 square meters, with a total area of 123 meters. So far there have been six hundred years history. Giuliano garden is a group of nanjing remaining well-preserved Ming dynasty classical garden architectures, and wuxi JiChangYuan, suzhou zhuozhengyuan and lingering and called "chiangnan four classical gardens".

中山陵：Sun yat-sen mausoleum is roc sun yat-sen, the forerunner of the Chinese democratic revolution of sun yat-sen mausoleum, located in the south east, nanjing city, jiangsu province, bordering on Friday MingXiaoLing, east perez-uzza soul valley temple. In 1926, January start building, in 1929 June 1st at FengAn p.85. 1961 become national key units of cultural relics protection.

李香君故居：LiXiangJun former residence is located in Confucius temple chao library street 38, is listed as municipal units of cultural relics protection, since after opening, visit the incense jun former residence, drive-travelers here hosted many cultural celebrities, leaving many calligraphy handwriting. There is a temple of Taiwan compatriots, back ShengQin visited MDM incense, said: "not direct mainland and this kind of exotic vision." estates, A former embassy in the navy attaches after this visit, putting pen to write: "historic legend, jiangnan JueJing." Nanjing forestry university an old man came to a lyric, impromptu compartmentallized.the: "LiuShao green, mei, romantic fragrance floor lamp, boat OARS qinhuai shadow, wife-or-sweetheart makeup stage, silk fan where... heart sweat bamboo difficult buried..." And if LiXiangJun jiuquan knew, is enough to comfort her that faint pathos the inexhaustible creative power as well

❻ 介紹一下南京的名勝古跡(用英文)

Cultural City

In addition to historical sights, memorials, museums and cultural sights also attract thousands of travelers. The famous Confucius Temple (Fuzimiao) is not only a memorial place for the Great Sage in China but has a surrounding area bustling with shops, restaurants and a snack street housed in traditional Chinese architectural buildings. In the city center, Nanjing Museum is a must for travelers with a collection of more than 420 thousand pieces, including about 2,000 that are rare and valued. The observatory on Zijinshan Mountain to the east of the city center was the first modern observatory built in China.

Qin Huai River , in the southwest of the city, extends one hundred kilometers. The river used to be the most flourishing part of Nanjing in the old days. In many Chinese novels, it is renowned as a place which nurtured beauties and romance. Today, it is a place for people to recall the old splendor of this historical city. Like all sights in Nanjing, it tells the story of past, present and future for the city.

❼ 用英語介紹南京的名勝古跡,50詞左右

作家J·K·羅琳女士15日在英國愛丁堡國際圖書節上為她的哈利·波特系列兒童小說做宣傳時透露，回她的這部系列答小說的最新一部也就是第六部——《哈利·波特與混血王子》已經完成了一半。另外，第七部將是這一系列小說的最後一部。羅琳說，她在小說的最後一部中會讓「小巫師」哈利·波特活著。

據哈利·波特網站報道，在圖書節上答讀者問時，羅琳說：「在小說的最後一部里，『小巫師』哈利·波特會繼續活下去，主要是因為我不希望被你們扼死。」
回答者：柯妮麗婭格蘭傑 - 魔法師 四級 7-12 08:45

我也來回答：

❽ 求南京景點英文簡介

朝天宮中英文簡介 Simon water temples in Mochou Road east of the mountain city of precious metals. Ancient temples complex covers about 70,000 square meters remaining, large-scale, powerful and majestic, Jiangnan region is best preserved by the Qing Dynasty Confucian temple complex. Legend, the late King Wu Chunqiu here in the establishment of smelting workshop refining weapons found in Ye Shan. Later emperors built temples in this palace, the name change through ups and downs. Ming center in Nanjing, the construction of temples, as the court held the mistake million etiquette of the court premises, Xifeng children is bureaucratic and civil officials to study have an audience with the emperor. Zhu He is the Son of Heaven ceremonial performances of the Nanjing Museum of domestic experts and scholars in the history of the famous Ming under the guidance of experts. According to the Ming Dynasty, the program scheling. A total of six 11 proceres, which receives favor from, the Progressive List, the traditional system, Jin-jian, music and prosperity, but also Palace. Actor lineup up to 250 people, 100 Chinese dance drama, great music and Danbi China and beautiful music, grand and magnificent. Nanjing and Beijing have a leave. Nanjing in Jiangsu Nanjing temples Simon water inside. Down at the former king Built by Wu Ye City, Jin Ye Jian City Temple, Tang changed Organization in, Five Dynasties King Yang Pu their land to build a very Purple Palace. Xiangfu Dazhong Song (1008 - 1016), renamed Xiangfu Temple, continued arrange IP concept Yuan Yuan Zhen (1295 ~ 1296), the amount of Xuanmiaoguan change, or find Wing Tai Yuen Hing Ting Palace. ① Hongwu 1928 (1384) reconstruction, were easy today. ② before Temple, after a large brightly lit Temple, another Feixia Court, and other Jingyanghe Court. Xi NG are booths for exercise civil and military officials Zhuhe etiquette for it. 29-Qianlong (1764), the Queen Mother made money refurbishment, Jinling Road for the best view. Xianfeng (1851 - 1861) were destroyed, the Year 1865 (1865), site conversion Confucius Temple, Hill moved cocks and Jiangning House Science here. ③ leave Beijing Imperial City in Beijing Northwest Fuchengmen monitor. Million for the site tianshic House, 2008 Ming Xuande (1433), Chao imitation temples built in Nanjing. Chenghua 1928 (1481) refurbishment. The legislation, as "Royal temples landmark repair system" goes : "Hongwu 1984 (1384), that the Imperial City (Nanking) Northwest built temples, scale Hongchang, depending on his view-specific. Whenever the fortunes of the three major festivals (referring to the New Year, Winter Solstice, Shengshou Festival -- primers were Note), the King rehearsal ceremony here. ... and Emperor Xuanzong Zhang Jian's throne 2008, the imitation of Nanjing's regulation, Imperial City in the Northwest built temples. ... People are even today, 50 are men, and Dianyu portrait, who had worn out. ... dynasty official on January 1 New Zealand. Chenghua to Boxer (1480) in February Since then, to 1901 (1481) in June for payment. Fengtian Temple in the first respect, brightly lit from the Temple to God, third largest economy, Jingde, the total system, treasures, you St., Jing Ying, Tsung Tsin, Wenchang, Yuen Ying Dian 9, from the gods. Long live again, things have served Temple, to watch receives favor from the families. Temple, Church of the two. Clock Tower, the Drum Tower 2. Monument connecting five (suspected "3" -- primers were Note) : Zixu, overturned, Yuen all. Gate 3. Penglai really Habitat and arched. If he were Secretary Road, Zhaitang, abbots, Zhu plume habitat, kitchen bath, storage, rooms, through several thousand. God Block Road to rock bands around Yuanqiang the land, to uphold the majority's deep concept Haifeng China's pendants, both Caine and the United States, is completed ones. more added to it before! "④ Liu Dong, in Woodland is" Teikyo features slightly to "take out the Emperor Xian Zong poem says :" Jincheng Northwest were overturned. Ju Dong Zhong Yan 3000. "Visibility ⑤ regulatory system for its magnificent. Medium-Min "past events scheled for the test," Volume 52 : "leave the Yuan Dynasty site, Sheng Yu In 1553, ... test, "possession of the mountains" by the century, with its insistence on high Yuen Dian phase escape. "⑥" compound 2006 (1626) on June 20 night, leave the disaster ... 13 Dian Qi fire, and not fourth, embers embedded moment, left without depositors. " ⑦ no-Minute thereafter. "Past events scheled for the test," Volume 52, said : "This has Fuchengmen Northeast Palace gate, Langxia East, West Langxia name In fact, a few weeks back, most of the residential areas in this respect. West Langxia a temple, is the rest of the site because of natives and those who repair, The mosque is only natural Sanying. cliffs corridor, the stretch in an unbroken chain hundreds of weapons, masonry intermittent, then I still see regulation. Palace old Dian deposit to triple The natives called for the Lions House, which covered yuan tianshic House, all this waste. "⑧ these two temples are both historical sites. Zhu Yuanzhang, the Ming Tomb of the cemetery, built in the Hongwu 14 years (1381), before and lasted over 32 years. And truly buried Zhu Yuanzhang himself and Ma and 46 Queen's minds Fei (a sacrifice odalisque said dozens of people 46 Princess burial) of the mysterious palaces, has long been inconclusive. As the history books already lost set, lack the necessary project files; there are also buried Zhu Yuanzhang, in Nanjing or Beijing temples Longevity Hill said, so for centuries, whether reburied where Zhu Yuanzhang, This has been a mystery in the mind. And the Xiaoling Mausoleum Palace ground construction, in addition to the Board, Ming, Xiangdian Xiangdian front door and the large-site preservation, other buildings have long gone, I do not know where Nanjing Nanjing leave, "the Six Dynasties style" appears on the top ten procts on display at the State Bureau of Cultural Relics Beijing announced the country The first "X display procts," This is a new display of the National Arts Award for the highest. Nanjing Museum's "Six Dynasties style" display list. "Dynasties charisma" as a display of China's first civilizations of the Six Dynasties spectacular display. Nanjing Museum use of capital of six dynasties unique advantages heritage, featuring more than 300 cultural relics selected pieces. economics and livelihood, science and technology, culture and ideology three most successful depicts the "Jiangnan Pageant, Jinling imperial state "of the Six Dynasties charisma. The distribution Chen bold innovation, and reasonable use of high-tech means to achieve the content and form of harmony and unity. To allow the general public a better understanding of the Nanjing Six Dynasties culture ring the National Day (October 1 to 4), The exhibition will be on display in temples open to the public free of charge.

朝天宮位於水西門莫愁路東側的冶城山上。朝天宮古建築群佔地面積約七萬余平方米，規模宏大、氣勢雄偉，是江南地區保存最完整的清代文廟建築群。相傳，春秋末年吳王夫差曾在此設立冶煉作坊煉制兵器，故名冶山。其後歷代帝王在此建寺廟宮殿，名稱更迭，歷經興廢。明朝建都南京後，在此建朝天宮，作為朝廷舉行盛典前練習朝廷禮儀的場所，也是官僚子弟襲封和文武官員學習朝見天子的地方。朝賀天子禮儀表演是南京市博物館的專家學者在國內著名的明史專家指導下，按照明朝的程式編排的。共有6場11項程序，即駕幸、進表、傳制、進見、樂舞昇平、還宮。演員陣容達250人，其中文武舞百戲、丹陛大樂和中和韶樂等，聲勢浩大，氣勢磅礴。
南京和北京各有朝天宮一座。南京朝天宮在江蘇南京市水西門內。相傳該處原為吳王夫差所築之冶城，晉建冶城寺，唐改太清宮，五代吳王楊溥於其地建紫極宮。宋大中祥符（1008～1016）間，改名祥符宮，續改天慶觀，元元貞（1295～1296）間，改額玄妙觀，尋升大元興永壽宮。①明洪武十七年（1384）重建，易今名。②前有三清殿，後有大通明殿，另有飛霞閣、景陽閣等。內有習儀亭，為文武官員演習朝賀禮儀之所。清乾隆二十九（1764），皇太後發帑重修，為金陵道觀之最。咸豐（1851～1861）中被毀，同治四年（1865），於舊址改建孔廟，並遷雞鳴山江寧府學於此。③北京朝天宮在北京市皇城西北阜成門內。原址為元之天師府，明宣德八年（1433），詔仿南京朝天宮改建而成。成化十七年（1481）重修。該年所立之《御制重修朝天宮碑》雲：「洪武甲子（1384），即皇城（金陵）西北建朝天宮，規模宏敞，視他觀宇特異。凡遇朝廷三大節令（指元旦、冬至、聖壽節——引者注），百官預習禮於此。……及宣宗章皇帝踐祚之八年，因仿南京之規，亦於皇城西北建朝天宮。……嗣是以至於今日，又五十載矣，殿宇畫像，不得不敝者。……遂命官一一新之。以成化庚子（1480）二月為始，至辛丑（1481）六月訖工。首三清殿以奉天尊，通明殿以奉上帝，次普濟、景德、總制、寶藏、佑聖、靖應、崇真、文昌、玄應九殿，以奉諸神。又萬歲、東西具服殿，以伺駕幸之所。祠、堂各二。鍾樓、鼓樓二。碑井亭五（疑為「三」——引者注）：紫虛、朝天、玄都。門三，並蓬萊真境牌樓。他若道錄司、齋堂、方丈、諸羽流棲息、廚浴、倉庫、廂房，通數千間。神座、階道以石，周圍垣牆以土，崇深廣大之觀，金碧輝華之飾，既堅且美，實完實足，較之前有加矣！」④明劉侗、於奕正《帝京景物略》引明憲宗詩曰：「禁城西北名朝天，重檐巨棟三千間。」⑤可見其規制之宏偉壯麗。清於敏中等《日下舊聞考》卷五十二雲：「朝天宮本元代舊址，盛於明嘉靖時，……考《名山藏》所紀，其崇奉與大高玄殿相埒。」⑥「天啟六年（1626）六月二十日夜，朝天宮災，……十三殿齊火，不以次第及，燼不移刻，無所存遺」。⑦此後再無興復。《日下舊聞考》卷五十二雲：「今阜成門東北雖有宮門口、東廊下、西廊下之名，其實周回數里，大半為民居矣。西廊下有關帝廟，乃土人因其餘址而葺之者，然止大殿三楹。殿前甬道，綿亘數百武，砌石斷續，猶見當時規制。宮後向存舊殿三重，土人呼為獅子府，蓋即元天師府也，今皆廢。」⑧上述二處朝天宮現皆為歷史遺跡。
明孝陵為朱元璋的陵寢，始建於洪武十四年（1381年），工程前後延續達32年。而真正埋葬朱元璋本人及馬皇後和46位妃嬪（一說殉葬宮女數十人，46妃陪葬）的玄宮，長期以來一直沒有定論。由於史書早已失載，缺乏必要的工程檔案資料；民間還有朱元璋葬於南京朝天宮或北京萬壽山之說，所以幾百年來，朱元璋究竟葬於何處，一直是人們心目中的不解之謎。而孝陵地面陵宮建築，除方城、明樓、享殿和享殿前門的基址大體保存外，其它建築也早已盪然無存，不知所在南京南京朝天宮「六朝風采」名列全國十大陳列精品
國家文物局在北京公布了全國首屆「十大陳列精品」，這是新設的全國陳列藝術最高獎。南京市博物館舉辦的「六朝風采」陳列榜上有名。 「六朝風采」為我國第一個展示六朝文明的大型專題陳列。南京市博物館利用六朝古都得天獨厚的文物優勢，精選文物珍品300餘件，分經濟與生活、科學與技術、思想與文化三大部分，成功地再現了「江南佳麗地，金陵帝王州」的六朝風采。該展布陳大膽創新，合理運用高科技手段，達到了內容與形式和諧統一。為讓廣大南京市民進一步了解六朝文化，國慶期間（10月1日至4日），該陳列展將在朝天宮免費向社會開放。