廣州主要景點介紹英文

『壹』 急需1篇介紹廣州某一個旅遊景點的英語作文

1.廣州是廣東省的省會城市
2.廣州位於中國的南部。（lie
in位於southeinpart
of...的南部。
3.廣州一年四季不太冷也不太熱。
4.廣州的美食全世界聞名。
5.廣州還有很多名勝，如越秀公園，陳家...等。
6.廣州的交通還很利（convenien)從一個地方到另一個地方，你可以乘公交車或地鐵，還可以打的，但是很多人會搭摩托車，因為它能在車流中穿梭更快。
7.廣州人是勤勞善良，以及好客的。如果你來廣州，你一定會愛熱烈的歡迎的。

『貳』 廣州的景點（英語）

要想學更多的英語
學好英語就多讀多練了
背單詞，讀句子，誦文段
實際點的，這里有N多老師可以教你英語
N多老外可以跟你英語口語交流
let's go go go 一起來跟老外聊天學英語吧~
http://groups.tianya.cn/tribe/showArticle.jsp?groupId=438048&articleId=&1231313

『叄』 誰有關於廣州地方特色景點的英文介紹啊哪位有啊救命啦～～給我啦～～

廣州-白雲山英文(英語)導游詞
作者： 佚名 信息來源： 本站原創 點擊數： 1397 錄入時間： 2006-12-22 12:00:29
我要點評 查看點評

--------------------------------------------------------------------------------

Guangzhou Baiyun Mountain

Baiyun Mountain (known locally as White Clouds Mountain) is located in north of Guangzhou city. It is named 「the most beautiful place in the 「Sheep City」 (the nick name of Guangzhou City is 「Sheep City」)」， and it is also one of the first 4A Grade interest places in China. This mountain is clustered round by over 30 ridges， with an area of 28 square kilometers. The highest peak is Moxing Ridge， 382 meters above the sea. When the sun shines again after the rain， white clouds are twisting the peaks， the green mountain and refreshing water are enshrined in the boundless sea of clouds， hence came the name of Baiyun (white cloud) Mountain.

Guangzhou is a long-history city， and it was founded since the Qin & Han Dynasties 2220 years ago， but Baiyun Mountain was well-known for its nice scenery even earlier than the foundation of Guangzhou City. For its adjustment to the city entironment and its rich natural & literary resources， Baiyun Mountain is called 「green lung」 of Guangzhou.

Baiyun Mountain has 7 sight-seeing regions. From south to north are: Crane Fluttering Crag， Lu Lake， Santai Crag， Mingchun Valley， Moxing Ridge， Bright Pearl Pavilion， and the new Heyi Ridge.

Lu Lake is the biggest artificial lake and public multi-function park in Guangzhou. Here you may enjoy culture ecation， leisure entertainment， sports exercises， delicious foods etc. Beside Lu Lake， there are the modern Guangzhou Arts Museum， children amusement park， Xinhai Park， and one golf club.

Yuntai Garden in Santai Crag region， combines both Chinese and foreign garden architectures styles. At the front gate， we may see lighting fountains. Then some semitropical and tropical plants like cactus， palm， and orchid. After seeing the rock park， rose park and friendship park， let』s take cable car to other regions. This cable railroad is a new one since September 2004. It』s totally 1800m long， 5m/second， and may transport 1400 tourists per hour.

Now we come to Mingchun Valley Region. On the left side， it is Nengren Temple firstly constructed in Qing Dynasty. Here is White Could Evening View spot， which is one of the eight sights of Guangzhou. When night falls， standing here enjoy sunset glow， have an overlook to Zhujiang river and Guangzhou city， how pleasurable!

The huge natural birdcage you see is biggest in China and second biggest in Asia， it occupies 11，000 square meters. The cage is supported by 18 pieces 10-25 meters high steel post. The steel net covers a natural village， here there are more than 5000 birds， over 130 species， make you feel you are in forest. Do you want to see birds play basketball， take swing & slide， speak Chinese， let』s watch birds performance.

We enter Moxing Ridge region. Moxing Ridge is the highest peak in Baiyun mountain， it is 382-m high. No matter the weather， you may appreciate different beautiful scene with white cloud， green forest here.

Long long ago， there was a young man， Anqi Sheng， lived in Baiyun Temple to study. One day he was very thirsty， but can not find any water. He found a cave in the temple， there 9 kids playing. Suddenly the 9 kids changed into 9 colorful dragons and flied to the sky. The cave became a spring， we call it 「9-dragon Spring」 or 「Anqi well」， it is the most famous spring in Baiyun Mountain.

This Baiyun Temple is one of the oldest temples in Guangzhou. The two big stone posts are 6-m high， 9.9-ton weight， its diameter is 1.1m. On its top， there are 9 dragon heads. Here are 「suanxi villa」 and 「shanzuan cottage」， Chinese leaders like Zhou Enlai and Deng Xiaoping both held important political affairs here.

Now we climb up the Bright Pearl Pavilion， the reservoir you see is 「huang po dong reservoir」. It was constructed in 1956 and surrounded by mountains.

The sculpture park we are now is in Crane fluttering Crag region. The sculpture park is classified into Guangzhou history， Chinese history， sight-seeing and forest four areas.

The last Heyi Ridge region has an ecotype park， and a lychee garden. The ecotype park is the biggest free park in Guangzhou， with fresh air， it is the city』s green leisure area.

『肆』 廣州著名景點英文

當然素吃啦

『伍』 描寫廣州景點的英語作文，要分開寫，三個景點。急！！！

白雲山
People often use "Baiyun Zhuhai"
to refer
to
Guangzhou, the "white" refers to the Baiyun Mountain.
Baiyun Mountain scenic area in the northern city of Guangzhou, about 17 kilometers away from
downtown, is nine mountains in the southern part of the known as "the first mountain in South Vietnam,"
said.

Allegedly every autumn, often clouds rising up, make a mountain side into a
piece of white
clouds, like a veil, hence the name.
Baiyun Mountain consists of 30 peaks in a cluster,
the whole mountain
area of 28 square
kilometers, the highest peak of Mount Davis 382 meters above sea
level, is the peak of Guangzhou city.

人們常用"白雲珠海"來特指廣州，這"白雲"指的就是白雲山。白雲山風景區在廣州市北部，距市區約17公里，是九連山脈的南延部分，素有"南越第一山"之稱。

據說每到秋季，常有白雲冉冉升起，使山上一個側面變成白雲漫漫的一片，猶如面紗籠罩，因而得名。白雲山由30多座山峰簇集而成，全山面積28平方公里，最高峰摩星嶺海拔382米，是廣州市最高峰。

沙面島：
Here in
Guangzhou can be said to be the most interesting place, here
in after the Opium
War was ceded to Britain and France powers,
so many of the
buildings
here are marked
with the European
style, is located in the island's main roads of France is a typical representative of the Catholic church. The island has a beautiful park.

Here
is different from
other parts of the
atmosphere in Guangzhou and the pace of life on the island,
e to the
implementation of traffic control,
so that
no traffic
jams, air pollution problems. Like some European town,
the road there are
many coffee
shops, restaurants and bars, the sidewalk filled with elegant small tables and chairs.

這里可以說是廣州最有意思的地方，這里在鴉片戰爭後曾被割讓給英法列強，因此這里的許多建築都帶有明顯的歐洲風格，位於島上主幹道的法國天主教堂是非常典型的代表。島上還有一個美麗的公園。

這里的有著與廣州其他地方不同的氛圍和生活節奏，由於島上實行交通管制，因此沒有那種交通擁阻、廢氣污染的問題。像某些歐州的小城一樣，這里的路邊有許多家咖啡館、餐店以及酒吧，人行道上放滿了優雅的小桌椅。

陳家祠：
Also known as Chan's college, is located in Zhongshan Road seven, is
a national key cultural relics protection units. Guangxu twelve years (1894) built, 72
County,
Guangdong
Province
was
called
from the joint
venture ancestral
temple built together,
to provide homes for
this group of
people all over the study to Guangzhou to participate in the examination. Now the Guangdong Museum of folk art.

Chen Clan Academy for the three courtyard,
composed of nine
hall
hospital buildings
of the size 19.
It embodies the
essence of
architectural
decoration
Guangdong
folk decorative
art, skillfully using wood,
brick, Tao Su, iron casting process for decoration,
craft art beats
nature., is very famous. Chen academy is the largest existing Guangdong, save the most complete,
most exquisite decorative arts of ancient architecture, the Guangdong Museum of folk art.

又名陳氏書院，位於中山七路，是全國重點文物保護單位。光緒十二年（1894年）建成，是當時廣東省72縣陳姓人氏合資興建的合族祠堂，為本族各地讀書人來廣州參加科舉考試時提供住處。現為廣東民間工藝博物館。

陳家祠為三進式庭院，由九堂六院大小19座建築組成。它的建築裝飾集中體現了廣東民間裝飾藝術的精華，巧妙地採用了木雕、磚雕、陶塑、銅鐵鑄等工藝進行裝飾，技藝巧奪天工，十分有名。陳氏書院是廣東現存規模最大、保存最完整、裝飾最精美的古代藝術建築，現為廣東民間工藝博物館。

『陸』 廣州名勝古跡的英文

Zhenhai Tower (鎮海樓)

Standing on the top of Yuexiu Hill in the northern suburbs, the 28-metre-high five-story tower, Zhenhai Tower (also known as the Five-Story Pagoda) was built on the orders of Zhu Liangzu, the Yongjia Marquis of the Ming Dynasty (1368-1644), to flaunt his power and the obsession that he was able to shake the seas and mountains. A magnificent building, it commands a bird's-eye view of the whole city. The tower now houses the City Museum; its exhibits chronicle the history of Guangzhou from Neolithic times till the early part of the 20th century.

『柒』 廣州大景點的英文介紹

外國網站中的介紹，簡潔，而且肯定比國內的專翻譯屬好http://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou#Tourist_attractions

『捌』 誰知道廣州名勝古跡的英語介紹

你可以上下面的網址瀏覽：廣州名城之窗——有很多介紹
http://www.guangzhou.gov.cn/
想去看的話還可以參加廣州一日游，系統地了解，然後再挑重點自己重遊。
http://www.gzzsb.net/yry.htm 廣州一日游網址

一日讀懂兩千年的「廣州經典一日游」主要景點介紹
白雲山山頂公園——這里林木參天，溪流和廟宇或其中，令人有滌盡塵囂，返璞歸真的感受。站在號稱"南越第一峰"白雲山山頂時，廣州的輝煌全貌盡收眼底。
鎮海樓（五層樓）－－始建於明代洪武年間，相傳是朱元璋為鎮住越秀山龍脈而下旨建造。樓高五層，每層的飛檐翹角皆以著名石灣三彩釉螯做裝飾，外牆是朱磚綠瓦，樓前一對紅砂岩獅子更是得意非凡，處處流光溢彩，是領南的藝術精品。這里還兼做廣州博物館，廣州2000多年的歷史盡收其中。
陳家祠－－清代，廣東七十二縣陳姓合族建了這座宗祠，後又改為陳氏書院。陳家祠名揚天下，不僅因為其佔地一萬平方米的建築秀麗動人，更因為裡面處處是木、磚、灰、陶等雕塑品，這些裝飾藝術巧奪天工，與雄偉的建築渾成一體，是集領南民間工藝之大成這作。早在20年代，陳家祠就被國際學者載入世界代表性建築之一。
黃埔軍校－－被譽為世界四大軍校之一，現在已基本按原貌修復，在這里可以感受到20年代大革命時期的風雲變幻，緬懷孫中山、周恩來等一大批偉人的功業。
南海神廟－－公元594年修建，是我國海上對貿易的基地，古代廣州海上絲綢之路的起點。傳說有一外國貢使叫達奚司空攜來兩棵波羅樹苗，種在廟前，又稱波羅廟。其廟會是廣州最大的民間廟會，有第一游波羅，第二娶老婆之說。廣州南海神廟，有著深刻的象徵意義，它表明了海上絲綢之路發端於廣州，廣州是對外開放的，南海神像保護著出海遠航的人們。
光孝寺－－最初是2000多年前南越王室的故居，隨著廣州成為中國最早的佛教傳入地，這里又成為嶺南第一佛寺，至今仍存有中國最古老、最大而且最完整的鐵塔。光孝寺最著名的傳奇是：六祖慧能正是在這里以"風幡論辯"，成為禪宗南派的創始人，今天中國大地所有禪宗佛教都是慧能的傳人。
下九路西關風情商業街－－下九路是廣州最繁華的商業步行街之一。在這里您可以買到各種想得到和想像不到的東西，而且低廉價格一定讓你驚喜。這里還有中國數一數二的玉器市場－－華林玉器街和著名的清平農副產品市場。1400多年前印度達摩到達中國的第一站，"西來初地"華林寺也座落於此。達摩正是從這里開始，開創中國的禪宗佛教和嵩山少林寺。
沙面歐陸風情區－－沙面是中國最富於歐陸風情的地方，一座0.3平方公里的小島上，座落著上百座集歐美各國20世紀初風格的建築物，還有一百多株古樹名木。從這里眺望珠江白鵝潭，更有江闊天高，心曠神怡之感。沙面在中國近代有著重要意義，這里將近100年都是英法租界，長期用作領事館區，外商公司及僑民商住此地，至1945年回歸祖國。
西漢南越王墓博物館－－1983年發現的南越王墓是西漢南越國第二代國王的陵墓。發掘後墓室原地保存並建立博物館。陵墓鑿山為陵，入山頂劈開石山深20米，是中國現在保存最古老、最完整、出土文物最豐富的王陵之一。這里簡直是西漢時期生活的博物館，1000多件出土文物讓您充分感受到當時的生活方式和文化水平，以及海外交流的情況。
二沙島－－這里是最具廣州現代風情的寶地。星海音樂廳、廣東美術館、一座座現代高尚生活住宅小區掩映在廣闊的綠地中。如果說沙面代表著廣州過的美麗，那麼二沙島則代表著廣州的風姿。
中信廣場及天河北路－－中信廣場是廣州最輝煌的現代建築物，也是中國最高的建築物之一，它高達381米，比廣州最高的山峰還高；天河北路有中信廣場、大都市廣場、時代廣場等一系列代表大都市氣概的新建築物。在這里漫步，會有一種置身於國際大都會的切身感受。