溫泉度假村英文

發布時間: 2020-12-19 18:49:24

㈠南京湯山紫清湖溫泉度假村英文

Nanjing Shanzi soup clear lake Spa Resort
南京湯山紫清湖溫泉度假村

㈡各位朋友幫幫忙：度假村的英文是什麼龍脈溫泉度假村怎麼翻譯需要專業一點兒的哦。謝謝。

度假村一般翻譯成 resort。外國沒有龍脈的概念，而且龍是邪惡的動物。
所以直譯的版話就是：Long Mai Spa & Resort
Spa本身就有溫泉浴權場的意思，所以也可以簡單點就叫 Dragon Spa & Resort

㈢「溫泉大酒店」和「森林溫泉度假村」的英語怎麼寫呀

Hotspring Grand Hotel
Forest Spa Holiday Village

閱讀全文

熱點內容

微山湖島旅遊攻略發布：2021-03-16 21:45:18 瀏覽：387

適合78月份國內旅遊的地方發布：2021-03-16 21:42:27 瀏覽：6

文化旅遊部單位發布：2021-03-16 21:42:22 瀏覽：118

深圳周邊游推薦免費的發布：2021-03-16 21:42:18 瀏覽：696

塑州旅遊景點發布：2021-03-16 21:40:53 瀏覽：84

道觀河風景旅遊區發展前景發布：2021-03-16 21:39:53 瀏覽：658

旅行社psd 發布：2021-03-16 21:39:03 瀏覽：174

常州旅遊業發展現狀發布：2021-03-16 21:35:14 瀏覽：330

棋牌在線游戲必去797ag 發布：2021-03-16 21:33:30 瀏覽：217

有四個旅遊團三條路線發布：2021-03-16 21:33:30 瀏覽：164