廣州旅遊景點英文
⑴ 廣州大景點的英文介紹
外國網站中的介紹,簡潔,而且肯定比國內的專翻譯屬好http://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou#Tourist_attractions
⑵ 廣州著名旅遊勝地 英文
越秀公園,白雲山,黃埔軍校,珠江夜遊,天後宮,天河飄絹等,廣州旅遊商務網gogogz.com有詳細資料
⑶ 描寫廣州景點的英語作文,要分開寫,三個景點。急!!!
白雲山
People often use "Baiyun Zhuhai"
to refer
to
Guangzhou, the "white" refers to the Baiyun Mountain.
Baiyun Mountain scenic area in the northern city of Guangzhou, about 17 kilometers away from
downtown, is nine mountains in the southern part of the known as "the first mountain in South Vietnam,"
said.
Allegedly every autumn, often clouds rising up, make a mountain side into a
piece of white
clouds, like a veil, hence the name.
Baiyun Mountain consists of 30 peaks in a cluster,
the whole mountain
area of 28 square
kilometers, the highest peak of Mount Davis 382 meters above sea
level, is the peak of Guangzhou city.
人們常用"白雲珠海"來特指廣州,這"白雲"指的就是白雲山。白雲山風景區在廣州市北部,距市區約17公里,是九連山脈的南延部分,素有"南越第一山"之稱。
據說每到秋季,常有白雲冉冉升起,使山上一個側面變成白雲漫漫的一片,猶如面紗籠罩,因而得名。白雲山由30多座山峰簇集而成,全山面積28平方公里,最高峰摩星嶺海拔382米,是廣州市最高峰。
沙面島:
Here in
Guangzhou can be said to be the most interesting place, here
in after the Opium
War was ceded to Britain and France powers,
so many of the
buildings
here are marked
with the European
style, is located in the island's main roads of France is a typical representative of the Catholic church. The island has a beautiful park.
Here
is different from
other parts of the
atmosphere in Guangzhou and the pace of life on the island,
e to the
implementation of traffic control,
so that
no traffic
jams, air pollution problems. Like some European town,
the road there are
many coffee
shops, restaurants and bars, the sidewalk filled with elegant small tables and chairs.
這里可以說是廣州最有意思的地方,這里在鴉片戰爭後曾被割讓給英法列強,因此這里的許多建築都帶有明顯的歐洲風格,位於島上主幹道的法國天主教堂是非常典型的代表。島上還有一個美麗的公園。
這里的有著與廣州其他地方不同的氛圍和生活節奏,由於島上實行交通管制,因此沒有那種交通擁阻、廢氣污染的問題。像某些歐州的小城一樣,這里的路邊有許多家咖啡館、餐店以及酒吧,人行道上放滿了優雅的小桌椅。
陳家祠:
Also known as Chan's college, is located in Zhongshan Road seven, is
a national key cultural relics protection units. Guangxu twelve years (1894) built, 72
County,
Guangdong
Province
was
called
from the joint
venture ancestral
temple built together,
to provide homes for
this group of
people all over the study to Guangzhou to participate in the examination. Now the Guangdong Museum of folk art.
Chen Clan Academy for the three courtyard,
composed of nine
hall
hospital buildings
of the size 19.
It embodies the
essence of
architectural
decoration
Guangdong
folk decorative
art, skillfully using wood,
brick, Tao Su, iron casting process for decoration,
craft art beats
nature., is very famous. Chen academy is the largest existing Guangdong, save the most complete,
most exquisite decorative arts of ancient architecture, the Guangdong Museum of folk art.
又名陳氏書院,位於中山七路,是全國重點文物保護單位。光緒十二年(1894年)建成,是當時廣東省72縣陳姓人氏合資興建的合族祠堂,為本族各地讀書人來廣州參加科舉考試時提供住處。現為廣東民間工藝博物館。
陳家祠為三進式庭院,由九堂六院大小19座建築組成。它的建築裝飾集中體現了廣東民間裝飾藝術的精華,巧妙地採用了木雕、磚雕、陶塑、銅鐵鑄等工藝進行裝飾,技藝巧奪天工,十分有名。陳氏書院是廣東現存規模最大、保存最完整、裝飾最精美的古代藝術建築,現為廣東民間工藝博物館。
⑷ 求助:介紹廣州旅遊景點的英文網站
這里有
http://www.travelchinaguide.com/cityguides/guangzhou.htm
⑸ 廣州的旅遊景點用英語怎麼說
The tourist attractions in guangzhou
⑹ 廣州旅遊簡介英語
1.廣州是廣東省的省會城市
2.廣州位於中國的南部。(lie in位於southeinpart of...的南部。
3.廣州一年四季不太冷專也不太熱屬。
4.廣州的美食全世界聞名。
5.廣州還有很多名勝,如越秀公園,陳家...等。
6.廣州的交通還很利(convenien)從一個地方到另一個地方,你可以乘公交車或地鐵,還可以打的,但是很多人會搭摩托車,因為它能在車流中穿梭更快。
7.廣州人是勤勞善良,以及好客的。如果你來廣州,你一定會愛熱烈的歡迎的。
⑺ 廣州名勝古跡的英文
Zhenhai Tower (鎮海樓)
Standing on the top of Yuexiu Hill in the northern suburbs, the 28-metre-high five-story tower, Zhenhai Tower (also known as the Five-Story Pagoda) was built on the orders of Zhu Liangzu, the Yongjia Marquis of the Ming Dynasty (1368-1644), to flaunt his power and the obsession that he was able to shake the seas and mountains. A magnificent building, it commands a bird's-eye view of the whole city. The tower now houses the City Museum; its exhibits chronicle the history of Guangzhou from Neolithic times till the early part of the 20th century.
⑻ 你好!請問用英文介紹廣州八大景點怎樣介紹
Storybook Tales
Live your own happily-ever-after in Fantasyland, a timeless realm of imagination and enchantment where happy dreams become reality. Beyond the drawbridge that leads into a fairy tale castle, classic stories are magically brought to life. Nine enchanting adventures and a lot of pixie st ensure that Walt Disney's words still ring true today: "Fantasyland is dedicated to the young at heart and to those who believe that when you wish upon a star, your dreams come true."
⑼ 深圳或廣州的名勝古跡(中文和英文)
十三陵The Ming Tombs
雍和宮Yonghe Lamasery
中華世紀坦China Century Altar
秦始皇陵 Emperor Qin Shihuang's Tomb
天安門廣場Tian'anmen Square
華表Ornamental Pillars
人民英雄紀念碑The Monument to the People's Heroes
毛主席紀念堂Chairman Mao Memorial Hall
人民大會堂The Great Hall of the People
故宮The Forbidden City
乾清宮The Palace of Heavenly Purity
坤寧宮The Palace of Earthly Tranquility
御花園The Imperial Garden
九龍壁The Nine Dragon Screen
天壇The Temple of Heaven
迴音壁Echo Wall
祈年殿The Hall of Prayer for Good Harvest
頤和園The Summer Palace
佛香閣The Tower of Buddhist Incense
石舫The Marble Boat
十七孔橋The 17-Arch Bridge
銅牛Bronze Ox
諧趣園The Garden of Harmonious Interests
長城The Great Wall
居庸關Juyongguan Pass
北海公園: Beihai Park
故宮博物院: the Palace Museum
革命歷史博物館: The Museum of Revolutionary History
天安門廣場: Tian』anmen Square
毛主席紀念堂:Chairman Mao Zedong Memorial Hall
保和殿: the Hall of Preserving Harmony
中和殿: the Hall of Central Harmony
長城: the Great Wall
午門: the Meridian Gate
紫金山天文台: Purple and Gold Hills Observation
紫禁城: the Forbidden City
御花園: Imperial Garden
頤花園: Summer Palace
天 壇: Temple of Heaven
周口店遺址: Zhoukoudian Ancient Site
太和殿: the Hall of Supreme Harmony
祈年殿: the Hall of Prayer for Good Harvest.
少年宮: the Children』s Palace
烽火台: the Beacon Tower
人民大會堂: the Great Hall of the People
清東陵: Easten Royal Toms of the Qing Dynasty
乾清宮: Palace of Heavenly Purity
民族文化宮: the Cultural Palace for Nationalities
勞動人民文化宮:Worker People』s Cultural Palace
北京工人體育館:Beijing Workers』 Stadium
護城河: the Moat
仙人洞: Fairy Cave
黃果樹瀑布:Huangguoshu Falls
西山晴雪: the Sunny Western Hills after Snow
避暑山莊:the Imperial Mountain Summer Resort
龍門石窟: Longmen Cave
蘇州園林:Suzhou Gardens
廬山 :Lushan Mountain
天池: Heaven Poll
蓬萊水城: Penglai Water City
大雁塔: Big Wild Goose Pagoda
華山: Huashan Mountain
峨眉山:Emei Mountain
石林: Stone Forest
西湖: West Lake
白馬寺: White Horse Temple
白雲山: White Cloud Mountain.
布達拉宮 :Potala Palace
大運河: Grand Canal
滇池: Dianchi Lake
杜甫草堂: Du Fu Cottage
都江堰: Dujiang Dam
鼓浪嶼: Gulangyu Islet
觀音閣: Goddess of Mercy Pavilion
歸元寺: Guiyuan Buddhist Temple
甘露寺: Sweet Dew Temple
黃花崗七十二烈士墓:Mausoleum of the 72 Martyrs
華清池: Huaqing Hot Spring
昭君墓: Zhaojun』s Tomb
毛澤東故居:Mao Zedong』s Former Residence
周恩來故居:Zhou Enlai』s Former Residence
越秀公園: Yuexiu Park
岳陽樓: Yueyang Tower
南湖公園: South Lake Park
中山公園: Zhongshan Park
灕江: Lijiang River
寒山寺: Hanshan Temple
靜心齋: Heart-East Study
黃鶴樓: Yellow Crane Tower
黃山 : Huangshan Mountain
天下第一關:the First Pass Under Heaven
桂林山水:Guilin Scenery with Hills and Waters
秦始皇兵馬俑: Qin Terra-Cotta Warriors and Horses Figurines
HuaQING hot spring 華清池
drum tower 鼓樓
Great GOOSE pagoda 大雁塔
the West Lake西湖
泰山:Mount Taishan
廬山:Mt. Lu 天安門及廣場 Tian'anmen and Tian'anmen Square
故宮 The Palace Museum
天壇 The Temple of Heaven
頤和園 The Summer Palace
長城 The Great Wall
(八達嶺長城 The Great Wall at Badaling
居庸關長城 The Great Wall at Juyongguan Pass
慕田峪長城 The Great Wall at Mutianyu
司馬台長城 The Great Wall at Simatai)
明十三陵 The Ming Tombs
北海公園 Beihai Park
雍和宮 Yonghegong Larmasery
白雲觀 The White Cloud Taoist Temple
北京孔廟 Beijing Confucius Temple
國子監 The Imperial College
潭柘寺 Tanzhe Temple
圓明園 The Ruins of Yuanmingyuan
周口店北京猿人遺址 Peking Man Site at Zhoukoudian
中華民族園 Chinese Ethnic Culture Park
世界公園 Beijing World Park
中華世紀壇 China Century Altar
桂林山水 the Landscape of Guilin
杭州西湖 the West Lake of Hangzhou
故宮 the Imperial Palace
蘇州園林 the Gardens of Suzhou
安徽黃山 Mount Huang of Anhui
長江三峽 the Three Gorges on the Yangtze River
台灣日月潭 the Sun and Moon Lake of Taiwan
河北承德避暑山莊 the Summer Mountain Resort in Chengde, Hebei
陝西秦始皇陵兵馬俑 Terra Cotta Warriors