日本旅遊日常用語

1. 中國人學日語難嗎

有人會說日語中的漢字對於中國人來說簡直就是小菜一碟，但是任何事都是有利有弊。一方面我們可以做到完全看不懂一個句子中的假名，卻能猜中大概的意思。另一方面，我們也為日文漢字和中文漢字在寫法上那些極其微妙的區別而煩惱。
比如說」壓「和」圧」，就差了一個點，就對於很多初學日語的中國人來說是一件極其矛盾的存在。其實，只是寫法上的不同，倒也還能接受，最痛苦的是漢字相同，意思卻隔著千山萬水，比如說」娘「這個字，漢語中是母親的意思，而日語中確實女兒的意思。
在日語里，不能直接翻譯成英語或者拉丁語等別國語言的情景詞彙很多！比如像「よろしくお願いします」、「恐れ入ります」、「お邪魔します」「お疲れさまです」等都是覺得可以直接翻譯，但翻譯過來又很奇怪的句子。
這正符合了那句」只可意會，不可言傳「。在日本人的日常生活中有一句日語極為常用：いただきます。我們通常會翻譯成：「我要開動了」。但是，原句是私の命のために動植物の命を頂きます（いただきます），按照最為字面，最為正式的翻譯，應該是「感謝你命延我命」。
這些語句都是日本文化和日本習慣的映照，在教材中學再多，不在實際生活中用也是理解不了的。
也就是說，想要學習這些場景表現用語，就要和日本人生活在一起，切身去體會這些用語的意思，才會自然的學會！
說到日語中的難點，學習日語的人一定會說出【敬語】。英文和拉丁文等中是沒有這種禮貌用語和尊敬語的，所以也不存在日語中的這樣尊敬語的概念。
不過話說回來，其實能過很流利運用尊敬語，自謙語，禮貌用語的日本人也是寥寥無幾的。

在外國人看來，「行きます」是很容易理解的，但「お伺いいたします」是什麼鬼，完全搞不清！從字面上看兩者完全沒有聯系，所以不懂也是在正常不過的了！
漢語和日語不同，日語中的敬語已經成為一個語法體系。而漢語中大都是直接說出來，最常見的敬語是「請、您」，很簡單，外國人學起來也很簡單。而日語敬語中確有各種等級制度，授受關系，用不好意思就完全反了，導致很多人不敢說，也就不想去學，自然而然就會覺得敬語很難。
和比較重視主語，動詞，目的語的英文比起來，日語的表現會非常曖昧，讓人有些捉摸不透。所以有外國人說講日語時情緒非常重要！
特別是在句尾，要融入整個人的性格，個性，感情等，這種情緒的表達也是很難掌握的。
比如在日本人說「わかってる」的時候，有「わかってるよ」「わかってるけど」「わかってるもん」等各種變化都體現在句尾，想要熟練的掌握這些變化體，也是需要時間去學習的。

從這一方面來看，做日語同傳難度是極大地，只有對日本文化，日語表達上的習慣，以及對說話本人的說話方式都充分了解，還要有很強的臨場變通能力，才能將這份工作做好。
日語中句尾的變化是在英文中沒有的，同樣也是在日語課本，試題中沒有的，只能靠我們自己慢慢去感受。

2. 日本旅遊必備用語

日本語：日本語がわかりません
羅馬字：nihonngo ga wakarimasenn
中國語：我不懂日語

日本語：漢字を書いてください
羅馬字：kannji wo kaitekudasai
中國語：請寫漢字

日本語：ちょっと待ってください
羅馬字：cyotto matte kudasai
中國語：請稍等

日本語：ありがとう
羅馬字：arigatou
中國語：謝謝

日本語：すみません
羅馬字：sumimasenn
中國語：對不起

日本語：いくらですか
羅馬字：ikuradesuka
中國語：多少錢

日本語：。。。ありますか
羅馬字：。。。arimasuka
中國語：有。。。。嗎？

日本語：どこですか
羅馬字：Dokodesuka
中國語：在哪裡？

日本語：。。。ください
羅馬字：。。。kudasai
中國語：請給我。。。。，或我買。。。。

日本語：。。。行きたい
羅馬字：。。。ikitai
中國語：想去。。。。地方

日本語：。。。教えてください
羅馬字：。。。osietekudasai
中國語：請告訴我。。。。。

日本語：。。。免稅品
羅馬字：。。。mennzeihin
中國語：免稅品

日本語：。。。トイレ
羅馬字：。。。toire
中國語：廁所

日本語：。。。銀行
羅馬字：。。。ginnkou
中國語：銀行

日本語：。。。ホテル
羅馬字：。。。hoteru
中國語：飯店

日本語：。。。空港
羅馬字：。。。kuukou
中國語：機場

日本語：。。。駅
羅馬字：。。。eki
中國語：車占

3. 我最近要去日本旅遊，想翻譯幾句常用語。

1.你好。
こんにちは（ko ni chi wa）

2.對不起。
すみません（si mi ma se n）=excuse me
ごめんなさい（go me n na sa i）=sorry

3.我是來旅遊的，不懂日語。

私(わたし)は旅行(りょこう)に來(き)たから、日本語(にほんご)をあまり分(わ)かりません
wa ta shi wa ryo ko wu ni ki ta ka ra,ni ho n go wo a ma ri wa ka ri ma se n.

4.有件事想請你幫忙。
ちょっと手伝(てつだ)ってよろしいでしょうか
cyo to te tsu da de yo ro shi i de syo wu ka

5.請問我想去這個地方要從哪裡坐電車。
すみませんですが、私(わたし)はXXへ行(い)きたいですから、何処(どこ)で電車(でんしゃ)が乗(の)れますか？
si mi ma se n de su ga, wa ta shi wa XX he yi ki ta i de su ka ra, do ko de de n shya ga no re ma su ka?

6.請問售票處在哪裡？
すみませんですが、 チケットは何処(どこ)で買（か）えますか？
si mi ma se n de su ga、chi ke to wa do ko de ka e ma su ka?

7.我想買去這個地方的車票。
私(わたし)はxxまでのチケット(ちけっと)を購入(こうにゅう)したい
wa ta shi ha XX ma de no chi ke to wo ko wu nyuu shi ta i

8.多少錢？
いくらですか？
yi ku ra de su ka?

9.最晚一班車要幾點坐。
最終電車(さいしゅうでんしゃ)は何時(なんじ)まで？
sa i syuu de n shya wa na n ji ma de?

10.請問我如果去這個地方打車需要多少錢？
私(わたし)はここに行(い)きたいですが、タクシ(たくし)ーでいくらですか？
wa ta shi wa ko ko ni yi ki ta i de su ka, ta ku shii de yi ku ra de su ka?

11.謝謝。

ありがとうございます

12.再見。
再見會分很多種情況～
1.相隔很短時間還會再見的（比較隨意的口氣）：じゃ、まだね（jya, ma da ne）
2.比較有禮貌的口氣：じゃ、そろそろ帰(かえ)りましょう。お先(さき)に失禮(しつれい)します。（那麼，我們差不多也要回去了。先走一步）
jya,so ro so ro ka e ri ma syo wu. o sa ki ni shi tsu re i shi ma su.

3.比較長久的分別：さよなら sa yo na ra

4. 求取去日本旅遊的常用語

おはようございます. [o ha yo u go za i ma su ] 早上好. こんにちは！[ko n ni chi wa] 你好！ こんばんは. [ko n ba n wa] 晚上好. お休(やす)みなさい. [o ya su mi na sai] 晚安. お元気(げんき)ですか. [o ge n ki de su ka] 您還好吧,相當於英語的"How are you",一種打招呼的方式. いくらですか. [i ku ra de su ka] 多少錢? すみません. [su mi ma se n] 不好意思,麻煩你….相當於英語的"Excuse me".用於向別人開口時. ごめんなさい. [go me n na sa I] 對不起. どういうことですか. [do u i u ko to de su ka] 什麼意思呢? 山田さんは中國語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. [ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne] まだまだです. [ma da ma da de su] 沒什麼.沒什麼.(自謙) どうしたの. [do u shi ta no] どうしたんですか. [do u shi ta n de su ka] 發生了什麼事啊. なんでもない. [na n de mo na I] 沒什麼事. ちょっと待ってください. [cho tto ma tte ku da sa I] 請稍等一下. 約束(やくそく)します. [ya ku so ku shi ma su] 就這么說定了. これでいいですか. [o re te i i de su ka] 這樣可以嗎? けっこうです. [ke kko u de su] もういいです. [mo u i i de su] 不用了. どうして. [do u shi te] なぜ[na ze] 為什麼啊? いただきます [i ta da ki ma su] 那我開動了.(吃飯動筷子前) ごちそうさまでした. [go chi so u ma de shi ta] 我吃飽了.(吃完後) ありがとうございます. [a ri ga to go za i ma su] 謝謝. どういたしまして. [do u i ta shi ma shi te] 別客氣. 本當(ほんとう)ですか.[ ho n to u de su ka] うれしい. [u le si I] 我好高興.(女性用語) よし.いくぞ. [yo si i ku zo] 好!出發(行動). (男性用語) いってきます. [i tu te ki ma su] 我走了.(離開某地對別人說的話) いってらしゃい.[ i tu te la si ya i ] 您好走.(對要離開的人說的話) いらしゃいませ. [i la si ya i ma se] 歡迎光臨. また,どうぞお越(こ) しください.[ ma ta do u zo o ko si ku da sa I] 歡迎下次光臨. じゃ,またね.[ zi ya ma ta ne] では,また. [de wa ma ta] 再見(比較通用的用法) 信(しん) じられない. [shi n ji ra re na i ] 真令人難以相信. 私は＊＊です。WA TA ShI WA ** DE SU。 我叫**。 はじめまして、どうぞ、よろしく。 HA JI ME MA SHI TE ，DO U ZO YO LO SHI KU 初次見面，請多關照。 謝謝！ 你說什麼？ 我不知道。 我， 不要 。 不是的。 何を言いましたか。Na ni wo I I ma shit a ka 私はわかりません。Wa ta shi wa wa ka li ma sen. わたし、Wa ta shi いりません。I li ma sen ちがいます。Qi ga I ma su お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您還好吧,相當於英語的"How are you",一種打招呼的方式. いくらですか. i ku ra de su ka 多少錢? すみません. su mi ma se n 不好意思,麻煩你….相當於英語的"Excuse me".用於向別人開口時. ごめんなさい. go me n na sa i 對不起. どういうことですか. do u i u ko to de su ka 什麼意思呢? 山田さんは中國語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne まだまだです. ma da ma da de su 沒什麼.沒什麼.(自謙) どうしたの. do u shi ta no どうしたんですか. do u shi ta n de su ka 發生了什麼事啊. なんでもない. na n de mo na i 沒什麼事. ちょっと待ってください. cho tto ma tte ku da sa i 請稍等一下. 約束(やくそく)します. ya ku so ku shi ma su 就這么說定了. これでいいですか. o re te i i de su ka 這樣可以嗎? けっこうです. ke kko u de su もういいです. mo u i i de su 不用了. どうして. do u shi te なぜna ze 為什麼啊? いただきます i ta da ki ma su 那我開動了.(吃飯動筷子前) ごちそうさまでした. go chi so u ma de shi ta 我吃飽了.(吃完後) ありがとうございます. a ri ga to go za i ma su 謝謝. どういたしまして. do u i ta shi ma shi te 別客氣. 本當(ほんとう)ですか. ho n to u de su ka うれしい. u le si i 我好高興.(女性用語) よし.いくぞ. yo si i ku zo 好!出發(行動). (男性用語) いってきます. i tu te ki ma su 我走了.(離開某地對別人說的話) いってらしゃい. i tu te la si ya i 您好走.(對要離開的人說的話) いらしゃいませ. i la si ya i ma se 歡迎光臨. また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i 歡迎下次光臨. じゃ,またね. zi ya ma ta ne では,また. de wa ma ta 再見(比較通用的用法) 信(しん) じられない. shi n ji ra re na i 真令人難以相信. どうも. do u mo 該詞意思模糊.有多謝,不好意思,對不起等多種意思,可以說是個萬能詞. あ,そうだ. a so u da 啊,對了.表示突然想起另一個話題或事情.(男性用語居多) えへ? e he 表示輕微驚訝的感嘆語. うん,いいわよ. u n i i wa yo 恩,好的.(女性用語,心跳回憶中藤崎答應約會邀請時說的 ) ううん,そうじゃない. u u n so u ja na i 不,不是那樣的.(女性用語) がんばってください. ga n ba tte ku da sa i 請加油.(日本人臨別時多用此語) ご苦労(くろう) さま. go ku ro u sa ma 辛苦了.(用於上級對下級) お疲(つか)れさま. o tsu ka re sa ma 辛苦了.(用於下級對上級和平級間) どうぞ遠慮(えんりょ) なく. do u zo e n ryo na ku 請別客氣.

5. 想去日本旅遊，請教些日常用語，希望用中文注標，呵呵，謝謝!

日本旅遊重要文字標復識：制
激安 - 超便宜，折扣很低
アクセス(Access) - 連接(指交通方式或鏈接)
ガイド(Guide) - 導游、指南、導游圖
無料 / 有料 / 料金 - 免費 / 收費 / 費用
切符(きっぷ) - 車票、入場券
チケット(Ticket) - 票、券
放題 - 無限制、不限次數
案內 - 向導、引路、指南
手紙 - 信件、信函
窓口 - 窗口、問訊處
駅 - 車站
食べ放題 - 自助餐
トイレ - To i re - 廁所
通り - 大街、馬路
切手 - 郵票
割引 - 折扣，減價
両替 - 兌換
ラーメン - 拉麵

日曜日-星期日
月曜日-星期一
火曜日-星期二
水曜日-星期三
木曜日-星期四
金曜日-星期五
土曜日-星期六

6. 日本旅遊中常用的簡單口語100句

こんばんは。 空幫哇。 晚上好。

おはようございます。哦哈喲~鍋咱一嗎死。 早上好。

お休(やす)みなさい。哦呀思咪哪賽。 晚安。

お元気(げんき)ですか。哦哏ki德死噶？ 您還好吧，相當於英語的「How are you」

いくらですか。衣苦喇得死噶？ 多少錢？

すみません。死咪嗎色嗯。 不好意思，麻煩你…。相當於英語的「Excuse me」。

ごめんなさい。過門那賽。 對不起。

どういうことですか。多一屋擴多得死噶？ 什麼意思呢？

まだまだです。馬噠嗎噠得死。沒什麼，沒什麼。（受到表揚時候的自謙，即「哪裡哪裡」）

どうしたの。 多洗打諾？どうしたんですか。 多洗擔得死噶？ 發生了什麼事啊。

なんでもない。男得莫耐。 沒什麼事。

ちょっと待ってください。氣哦多嗎得哭搭賽。請稍等一下。

約束(やくそく)します。啞哭縮哭西嗎死。就這么說定了。

これでいいですか。擴勒得意乙得死噶？ 這樣可以嗎？

どうして。朵哦西得？ なぜ 哪責？為什麼啊？

いただきます 乙搭搭ki嗎死。 那我開動了。（吃飯動筷子前）

ごちそうさまでした。果機鎖哦薩嗎得洗噠。 我吃飽了。（吃完後）

ありがとうございます。啊哩噶朵~鍋咱一罵死。 謝謝。

どういたしまして。朵哦一他西嗎西得。別客氣。

本當(ほんとう)ですか。紅多得死噶？ 真的嗎？

うれしい。 舞勒戲。我好高興。（女性用語）

よし。いくぞ。喲洗。乙哭zo！ 好！出發（行動）。 （男性用語）

いってきます。乙得ki嗎思。 我走了。（離開某地對別人說的話）

いってらしゃい。乙得啦夏乙。您好走。（對要離開的人說的話）

いらしゃいませ。乙啦蝦一嗎色。歡迎光臨。

じゃ、またね。價、嗎打ne。では、また。得哇、嗎打。 再見（比較通用的用法）

がんばってください。 港吧得哭搭賽。 請加油。（曰本人臨別時多用此語）

ただいま。 塔噠一嗎~。我回來了。（曰本人回家到家門口說的話）

おかえり。 哦開哩。您回來啦。（家裡人對回家的人的應答）

おじゃまします。 哦家嗎西嗎死。打攪了。到別人的處所時進門時說的話。

おじゃましました。 哦家嗎西嗎洗打。打攪了。離開別人的處所時講的話。

はじめまして。 哈機么嗎洗得。 初次見面請多關照。

どうぞよろしくおねがいします。 多~做~喲咯西哭 哦呢噶一西嗎思。 請多關照。這一句話請

練熟點兒，碰到日本朋友的話一口氣說出來馬上鎮他。

別(べつ)に。 be tsu ni （唄詞泥。）沒什麼。當別人問你發生了什麼事時你的回答。

おねがいします。 哦呢噶一西嗎思。拜託了。

なるほど。哪嚕火朵。 原來如此啊。

はい 嗨乙。 是的。

さようなら 灑油納拉。 再見。

7. 小學生說明文怎麼寫

一、弄清說明的對象。

二、抓住對象的特徵。

三、理清說明回的順序答。

四、掌握說明的方法。

五、體會說明的語言。

六、了解說明的結構。

8. 去日本旅遊，需要一點在日本的常用語

我會五十音，所以親可以把假名和日本註解寫出來就好卡 平亞麻跌。。必須會