桂林旅遊翻譯

1. 用英文翻譯桂林是一個著名的旅遊景點有時間希望你能去看看

你好朋友，
翻譯為：GuiLin is a famous scenic place, if you have time I hope you can go and see.
O(∩_∩)O謝謝！請採納！

2. 桂林著名景點的英文名怎麼翻譯

象鼻山（ Trunk Hill），大圩古鎮（Daxu Old Town），東西巷（East West Street），蘆笛岩（Reed Flute Cave），靖江王城（Princess Jingjiang Residence）。

1、象鼻山

象鼻山（Elephant Trunk Hill），原名漓山，位於廣西區桂林市內桃花江與灕江匯流處，山因酷似一隻站在江邊伸鼻豪飲灕江甘泉的巨象而得名，被人們稱為桂林山水的象徵。

象鼻山以神奇著稱。其神奇，首先是形神畢似，其次是在鼻腿之間造就一輪臨水明月，構成「象山水月」奇景。

因此，象鼻山是桂林的城徽山，是桂林旅遊的標志山，它坐落在桂林市中心的灕江與桃花江匯流處，形似一頭巨象，象鼻和象腿之間是面積約一百五十平米的圓洞，江水穿洞而過，如明月浮水。

坐落西岸的象山水月與灕江東岸的穿月岩相對，一掛於天，一浮於水，形成「灕江雙月」的奇特景觀。

2、大圩古鎮

大圩古鎮（Daxu Old Town），是廣西古代「四大圩鎮」之一。大圩古鎮始建於公元200年。古老的大圩老街順著灕江綿延2公里長，不寬的街道上鋪著青石板，石板路兩邊是保存完好的老房子。

大圩古鎮在灕江東岸，父子岩東南，磨盤山北，距桂林23公里水程。史載，古鎮始建於北宋初年，中興於明清，鼎盛於民國時期，距今已有千年歷史，遠在600年前，大圩以其「大」，成為廣西四大圩鎮之最。

3、東西巷

東西巷（East West Street），位於靖江王城正陽門前，分別又稱「正陽東巷」「正陽西巷」，是桂林明清時代遺留下的唯一的一片歷史街巷，空間尺度宜人，是桂林古歷史風貌的觀景區；

包含了正陽街東巷、江南巷、蘭井巷等桂林傳統街巷。也是桂林古歷史風貌的觀景區，體現了桂林的歷史文脈。

東西巷為桂林歷史文化街區，見證了桂林城自唐代武德年間建城後近1400年的歷史興衰。東西巷早在明清時期就盛極一時，鼎盛時還有「青龍白虎」寶地之美譽。至今是「桂林國際旅遊勝地」的城市地標之作。

4、靖江王城

靖江王城（Princess Jingjiang Residence），坐落於廣西壯族自治區桂林市灕江西岸，是明朝藩王靖江王朱守謙的藩王府，始建於洪武五年（公元1372年）洪武二十五（公元1392年）年建成，靖江王城外圍有國內保存最完好的明代城牆。

由於靖江王城地處桂林市城市中心地區，因而有「閱盡王城知桂林」之說。

5、蘆笛岩

蘆笛岩（Reed Flute Cave），位於桂林市西北郊，距市中心 5 公里，是一個以游覽岩洞為主、觀賞山水田園風光為輔的風景名勝區。蘆笛岩洞深 240 米，遊程 500 米。

洞內有大量綺麗多姿、玲瓏剔透的石筍、石乳、石柱、石幔、石花，琳琅滿目，組成了獅嶺朝霞、紅羅寶帳、盤龍寶塔、原始森林、水晶宮、花果山等景觀，令遊客目不暇接，如同仙境，被譽為 「 大自然的藝術之宮 」 。

參考資料來源：網路——靖江王城

參考資料來源：網路——蘆笛岩

參考資料來源：網路——東西巷

參考資料來源：網路——大圩古鎮

參考資料來源：網路——象鼻山

3. 英文翻譯：很多外國人到桂林旅遊，就留下來在那裡生活了

很多外國人到桂林旅遊，就留下來在那裡生活了
Manyvtourists begin to live there when travelling to Gulin

4. 請問誰能給我發點關於桂林旅遊景點名稱英語翻譯！謝謝

One hundred dragons road(靈渠部分
Tombs of Prince Jingjiang 靖江王陵
Taming Wave Hill 伏波山
Two Rivers and Four Lakes 兩江四湖
Beihai and the Silver Beach 北海銀灘
Diecai (Piled Silk or Folded Brocade)Hi
Elephant Hill 象山
Seven-star Cave 七星岩
Flower Bridge 花橋
Gui Hai Bei Lin 桂海碑林回
Crown Cave 冠岩英文解說詞
Li River 灕江答

5. 和父母一起去桂林旅遊對我來說是一個令人興奮而又愉快的經歷 英語翻譯

To visit guilin with my parents to me is an exciting and enjoyable experience

6. 急求一些桂林旅遊景點錯誤的標志或者錯誤的翻譯，主要是英語的像Two Rivers and Four Lakes 兩江四湖

兩江四湖 Two Rivers and Four Lakes ，桂林旅遊慣用的翻譯，沒錯呢。

7. 桂林旅遊學院的本科英語專業學翻譯類好還是師范類好我是女生

翻譯類，要學師范類就去隔壁的廣西師范啦

8. 用英文翻譯下面作文:今年暑假，我除了幫媽媽做家務之外，還去桂林旅遊了。桂林是一個很美的城市，有很多

In this summer vocation, except helping my mother for some houswork, I traveled to Guilin. Guilin is a very beautiful city, and there are lots of scenic spots. Lijiang river gave me a pretty special impression. I got up very early that day, in a good weather. That day, I tasted Guilin noodle, traveled on a boat, played a lot of games with my friends. It is a very impressive trip to me!

9. 桂林是遊玩的好地方的英文翻譯

Guilin is a good place to travel around.

10. 我想去桂林旅遊的翻譯是：什麼意思

我想去桂林旅遊的翻譯是：I want to travel to Guilin