一场说走就走的旅行英文翻译
① 一场说走就走的旅行,不管去哪,随心就好,用英语怎么说
A go to travel, wherever you go, good heart
一场说走就走的旅行,不管去哪,随心就好
② 求,说走就走的旅行,用英语怎么说,要人工翻译的、谢谢
a
travel
iniated
by
my
sudden
decision.
其实这个用英语不太好表达,但是可以用后置定语来修饰,”一次自己顷刻决定的旅行“
③ “一场说走就走的旅行”翻译成英语是什么
“一场说走就走的旅行”的英文:A Trip Without Plan
Trip 读法 英 [trɪp] 美 [trɪp]
n.(尤指短程往返的)旅行,旅游,出行;(服用毒品后所产生的)幻觉,迷幻感受;绊;绊倒
v.绊;绊倒;将…绊倒;使跌倒;脚步轻快地走(或跑、跳舞)
短语:
1、make a trip去旅行
2、have a trip旅行
3、trip over被…绊倒
4、go on a trip旅行
5、fishing trip垂钓航行
(3)一场说走就走的旅行英文翻译扩展阅读
词义辨析:
trip, travel, excursion, tour, cruise这组词都有“旅行”的意思,其区别是:
trip普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用。
excursion较正式用词,常指不超过一天的短时期娱乐性游玩,也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
tour指最后反回出发地,旅途中有停留游览点,距离可长可短,目的各异的周游或巡行。
cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。
词汇搭配:
1、enjoy a trip 享旅行之乐
2、finish a trip 结束旅行
3、interesting trip 有趣的旅行
4、long trip 长途旅行
5、organize a trip 组织旅行
④ “来一场说走就走的旅行”用英文怎么说
go on a trip decided on a whim
⑤ 英文翻译我期待这场说走就走的旅行
I'm looking forward to the trip which we can go whenever we want to go
⑥ 翻译我想有一场说走就走的旅行
我想有一场说走就走的回旅行答
I'd like to take a random trip (where I can have the freedom of coming and going as I like).
⑦ 人生需要一场说走就走的旅行用英文怎么说
人生需要一场说走就走的旅行
The life needs to stay away for a trip
⑧ 一场说走就走的旅行 翻译英语
A Trip Without Plan
一场说走就走的旅行
⑨ 人的一生至少应该有两次冲动,一场奋不顾身的爱情,和一次说走就走的旅行用英文怎么翻译
亲来 这样翻译最自贴近原版 采纳吧 你懂的
these are at least 2 impules in the whole life.One is for love without concerning consequence,and the other is for a travel without delay.