英国旅游签证翻译
Ⅰ 去英国个人旅游签证,银行流水账单要找翻译公司翻译吗
银行流水翻译为什么需要翻译盖章?
银行流水(账单)翻译件属于重要的涉外资料,为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性,各国使领馆、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处等国家机关单位办理相关登记业务时都会需要有资质的翻译公司在翻译件上进行盖章证明。
Ⅱ 英国旅游签证翻译件都要盖章吗
是的,英国旅游签证翻译件都要盖章。
如果您希望英国边境局签证官考虑你的签证申专请,你应该提属供所有文件的翻译件而不用英语。所有翻译文件需要同时递交翻译确认函。所有翻译确认函要包含以下内容:
1)翻译人员确认该文件是对原始文件的准确翻译件
2) 翻译日期
3) 翻译人员的全名及签字
4) 翻译人员的联系方式
Ⅲ 申请英国旅游签证所需要的材料中,哪些需要翻译成英文
所有东西都必须是中英文各一份的。包括表格以及相关证明资料:
所需材料:
【申请材料】
(1):当前有效的护照(如有旧护照则一并提供原件)。
(2):婚姻状况文件。已婚人员提供结婚证复印件。
(2):一份打印出来且已经填写完成,并经本人签字的申请表。
(3):一张护照照大小的彩色照片(45毫米高,35毫米宽)
(4):现金支付相应签证申请费,已经在网上支付的,带上Worldpay发的确认函作为已付款的证明。
Ⅳ 去英国旅游签证需要翻译哪些文件资料
办理英国旅游签证需要准备以下材料;
申请人的护照
一张近期护照照片
户口本复印件
填写完整并在签证申请表上签名
所在单位的介绍信
单位营业执照复印件,加盖公章
名片两张
资金证明
至少六个月以上的资金来源证明
行程
酒店订单
Ⅳ 英国旅游签证翻译件都要盖章吗
是的,英国旅游签证翻译件都要盖章。
如果您希望英国边境局签证官考虑你的签证申请,你应该提供所有文件的翻译件而不用英语。所有翻译文件需要同时递交翻译确认函。所有翻译确认函要包含以下内容:
1)翻译人员确认该文件是对原始文件的准确翻译件
2)
翻译日期
3)
翻译人员的全名及签字
4)
翻译人员的联系方式
Ⅵ 英国旅游签证材料需要翻译吗
具体情况具体分析。
要看什么材料。
不同的材料,有不同的要求。
一般来说,英国旅游签证的材料,如果不是英文的,都要翻译。
银行流水一般可以不翻译
Ⅶ 个人去英国旅游签证需要什么手续
英国旅游签证是他国的个人或者团体前往英国旅游观光所需要办理的一种证件。该证件的办理是通过英国签证与移民局(UK Visas & Immigration)的在线申请系统完成的。
英国旅游签证申请资料:
申请人护照
1.有效期在6个月以上的因私护照(自回国之日开始算,为6个月以上,护照信息页和签名页的复印件请用A4纸复印2份)
2.请在护照最后一页签名,中文姓名
3.持换发护照者,需同时提供所有旧护照原件
4.所有签证页的复印件(如有签证,A4复印)
申请人照片
1.白底彩色近照4张, 照片尺寸要求35×45MM,照片必须是6个月内拍摄的
2.请在照片背面用铅笔写上自己的姓名
户口本
户口本中所有成员页均用A4纸复印,无论是否直系亲属并需提供原件
资金证明
1.不少于每人RMB伍万元.
2.半年前开户的存折或存单原件每人伍万的存款证明书一份必须与存单或存折上的款项一致,存单原件,存折原件(半年前开户的,有存取证明的),如没有存折请提供银行卡将正反面复印(用A纸)及银行打印存款记录交易单,房产证、车产证复印件等能体现申请人资产的证明;如果是一家(夫妻或一家三口,提供1张银存,数目不低于每人伍万)
营业执照或组织机构代码证
1.所在单位为企业单位的申请者,请提供营业执照副本的清晰复印件,用A4纸复印,有年检记录,并在复印件上加盖单位公章
2.所在单位为事业单位的申请者,请提供组织机构代码证的清晰复印件,用A4纸复印,有年检记录,并在复件上加盖单位公章
个人资料表格
需要填写基本的信息,信息填写正确完整即可
在职证明
1.使用公司正规抬头纸打印,内容全部为英文,并加盖公司红章
2.在职证明内容需包括:单位名称、地址、申请人职位及薪水、电话、传真、具体的旅游起止时间、负责人职务、签字,并需注明担保申请人按期回国
其他补充材料
1.如果夫妻同去,须提供结婚证原件及复印件,如丢失,请提供结婚证件丢失证明
2.房产证,行驶证(复印件)原件
3.近3个月存折工资单(原件和复印件)
英国旅游签证有效期为90天
英国旅游签证申请注意事项:
注意:未满十八周岁小孩:
1.必须有出生公证书、亲属公证书。
2.如只有父母其中一方陪同子女申请,必须提供另一方关于同意此次行程的同意书(最好是同意公证书)
3.关于费用承担的证明书(英文版)英国签证中心有权要求提供补充资料
Ⅷ 解答:英国旅游签证材料可以自己翻译吗
英国使馆网站的意思是:所有不是英文和威尔士 语的文件都需要翻译,并且有翻译公司的印章,翻译人的签字,以及翻译正确的声明!虽然英国签证材料不需要公正,但是如果翻译出现错误,就会让签证官拒签,这样就显得不值了,最好还是找专业的翻译好一点。
Ⅸ 办理英国旅游签证 需要身份证翻译件吗
你好,乐学乐游美国告诉你,办理英国旅游签证,按规定所有非英文文字的材料都要进行翻译。所以身份证也需要翻译件的。