用英语介绍云南旅游
㈠ 英语作文介绍云南之旅60个
In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful
and quiet place among mountains in the East—— "Shangri-La" in one of his novels
for the first time. In the novel "Lost Horizon", an English diplomat Conway and
his brother Gorge scattered the English citizens and helped them leave the
dangerous region.
people found that Diqing Prefecture, the only Tibetan
region in Yunnan, China, has striking similarity with what’ described in the
tale regarding either on natural scenery or people’s way of living. Therefore,
the name of "DiqingShangri-La" spreads worldwide.
㈡ 用英语介绍一个地方,就是旅游指南
云南:西双版纳
Xishuangbanna is the southernmost prefecture of Yunnan Province. The prefecture is nicknamed "Aerial Garden" for its luxuriant and multi-layered primitive woods and tropical rain forests, which are teeming with animals and plants. Renowned as a huge natural zoo, Xishuangbanna's rain forest and monsoon jungles provide a habitat for nearly 1000 species of animals. Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering.
Thirteen species of wild life enjoy state protection, including loris, the gibbons, the red-necked cranes, the brown-neck horn-bills, and the green peacocks, which to the Dai people are a symbol of peace, happiness and good fortune and whose graceful postures can put professional dancers to shame. The region has 5,000 kinds of plants or about one-sixth of the total in China. This has earned it the renown and sobriquet "The moonstone on the Crown of the Kingdom of Plants".
Among these are such fascinating ones as the "color-changing flower" whose colors change three times daily and the "dancing herb" whose leaves rotate gently. Then there is "mysterious fruit" which reverse tastes, turning sour to sweet.
Species of trees that go back a million years are still propagating themselves. The "King of Tea Trees ,"which authorities say is at least 800 years old, continues to sprout, adding extraordinary splendor to the homeland of the famous Pu'er tea. In Xishuangbanna, there is a saying: "Even a single tree can make a forest and an old stalk can blossom and beat fruit ."
Notes:
1. Xishuangbanna 西双版纳
2. Aerial Garden 空中花园
3. Pu'er tea 普洱茶
Summer Palace 避暑山庄
The Summer Palace (Yiheyuan) in the northwestern suburb of Beijing was built in 1750. by far the best-preserved imperial garden in China, it was endorsed by the UNESCO in 1998 as a world cultural heritage site. As a paragon of Chinese gardens, this huge garden includes Longevity Hill, whose beauty is set off by a multitude of halls, kiosks and trees, and Kunming Lake, a huge body of liquid silver. Major tourist attractions are Tower of Buddhist Incense, 17-Span Bridge, Long Gallery, Cloud Dispelling Hall, Marble Boat, Beamless Hall, Garden of Harmonious Delights, the theatre in the Garden of Moral Harmony, and Suzhou Street. The entire place is a de facto museum of China's classical architecture. Housed in these buildings are an immense collection of treasures and cultural artifacts.
杭州Qiantang River Bore
No grand-looking in the world but the Qiantang River Tide on August 18th."
The extraordinary surging tide of the Qiantang River is a world-renowned
natural wonder caused by the gravitation of the celestial body, the centrifugal
force proced by the rotation of the earth and by the peculiar bottleneck
shape of the Hangzhou Bay.
To the east of Zheshan Hill on the south bank of Qiantang River, there are about
500,000 mu reclaimed-land like a peninsula to keep off the river mouth, so as to
make from the hill to the outside 12th section like a large-sized bottle with a small
mouth. It is easy for the tide to come, but difficult to ebb. Hangzhou Bay\'s width
is over 100km, but up to the outside 12th section is narrowed only several kilometers.
However, the river east part of the riverbed is sharply raised. In this way, it becomes
the riverbed high and water a little. As a great quantity from the Qiantang River mouth
is reaching, the tide cannot be raised equally e to narrowed-down river area. Then, it is
forced rear tides pushing front tides while the front tide is not fast enough, thus, one upon
another, forming the most magnificent natural phenomenon in the world.
On the 18th day of the 8th month in the Chinese lunar calendar, hundreds and thousands
of tourists from both abroad and at home would come here to watch Qiantang Tide.
A scholar in the history wrote: "The Tide comes in a little drum voice just like a silk
thread across the River at far-viewing while reaches nearby in thunder just like mountains."
People have been keeping the tradition of watching the Qiantang Bore since the Tang dynasty.
During the Southern Song dynasty, the tradition was observed in an unparalleled way.
On August 18 in the lunar calendar, the court arranged marine inspection ceremony while
tide-watching and tide-teasing is going on. This date is said to be the birthday of the god
of waves. With the lapse of time, the tradition of tide-watching becomes a grand occasion.
And the local people organize various kinds of festivals to celebrate it. When a tide-watching
festival arrives, people come from all over the country and the world at large to watch the
wonderful natural wonder. Yanguan Town in Haining is the most famous site for watching
the Qiantang Bore and in recent years, Xiaoshan in Hangzhou comes to be regarded as
another ideal place to witness the world wonder.
Qiantang Tidal Bore is very dangerous and if you are not careful enough. So you should obey
the order and arrangement of the policemen who try everything to ensure your pleasant
watching and your personal security.
㈢ 云南的英语介绍
18 Oddities to Savor My homeland ---- Yunnan(云南十八怪英文版)
18 Oddities to Savor My homeland ---- Yunnan
First: Eggs sold in bundles
People in the Longling County of baoshan area are used to tying up eggs, and into a bar with rice straw and selling them in bars in the market.
Second: Young Girls Called “Old Lady”
A custom that has developed over the recent year with Xiaguan and Chuxiong people is the “Old Lady” custom. Unmarried girls, aged between fourteen and eighteen years, are called “Old Lady”. This is said to wish her good health by promoting intimacy and goodwill.
Third: Pies Called “Ear Piece”
Ear piece is one of Yunnan’s special-flavor foods. It is made of rice in the shape of thin pies. Apart from ear piece, rice noodle and flat rice noodle are the local favorite non-staple food. It can be boiled or fried. The famous speciality “Teng Chong Dajiu Jia” is actually the stir-fried thick rice noodle.
Fourth: Automobiles Move in Clouds
Roads wind up along colossal and precipitous mountains. Fog spreads all over the top of mountains, making one feel like they are placed upon clouds in fairyland.
Fifth: Key Hung on Waist-belts
The Dai women in southern Yunnan like wearing long skirts with silver belts on which keys are hung. It is a rule that only married women are allowed to hang keys. Wearing a belt with keys shows one is capable of running the household.
Sixth: Trains Go Abroad not Inland
At the end of Qing Dynasty, there was a narrow railway about 464.2 km. long from Kunming to Hanoi in Vietnam. This was the first international railway in the province. It was constructed by the French ring 1903 and 1910 and it cost more than 50000 valuable lives. However, Yunnan didn’t even have a domestic railway at that time.
Seventh: Straw Hats Used as Cooker Covers
Hardworking and honest countrymen weave everyday necessities, such as shoes, fans, hats, baskets and cooker covers with bamboo and paddy stems.
Eighth: Rainy Here but Sunny There
Yunnan possesses a plateau climate as changeable as a kid’s face, since rain and wind come and go without one knowing. A popular saying goes like this, “Weather varies within a circumference of ten lis (Li is a Chinese unit of half a kilometer) and winter comes once it rains.” Even in the same area, one often sees rain here and sees sunshine in another place.
Ninth: Girls Wear Flowers in all Seasons
The weather is like that of eternal spring in most regions of Yunnan. Kunming, as the capital of the province, has a state of ecstasy as “climate remains like that of February and March, and flowers blossom throughout the year”. There fore, Kunming is named as “Spring City” in China. Fresh flowers can be seen in any season. The floral instry has become the main economic instry in Kunming.
Tenth: Non-slanting Walls Built with Cobbles
People draw on local resources to build houses along river banks in the countryside. Cobbles as a building material make walls neat and they create a unique local architecture.
Eleventh:Green Vegetables Called Bitter Vegetables
Thin green featherlike overlapping vegetables, like vanilla, are grown in the southern part of the province. Its name comes form old old customs but not from its taste.
Twelfth: Bamboo Used as Smoking Pipe
A smoking bag is also called “tobacco Tube” which is a typical local smoking utensil used mostly in Yunnan, Guizhou and Sichuan provinces It is half to one meter long while its diameter varies from five to ten centimeters. People put cut tobacco on the bamboo tube, the lower part of which is filled with water, and smoked. A gurgling sound is heard when one smokes from the mouth of the bamboo tube. People said brave and struggling “Dian Army” of the past days carried tobacco tubes on their backs to the frontline in the anti-Japanese war. The enemies mistook such smoking tool for a new type of weapon and were horrified. Therefore, “Dian Army” won the name of “Army with Double Guns”.
Thirteenth: Tea leaves Sold in Piles
The Jinpo minority group in Luxi county of Dehong prefecture, sells tealeaves by piles instead of using scales.
Fourteenth: The Same Dress for Four Seasons
The weather in most parts of Yunnan is always like that of spring, so the alternation of seasons is not obvious. This means people dress themselves without distinct seasonal characteristics.
Fifteenth: Girls Hang Tobacco Bags
The Lisu minority girls have a habit of smoking and chewing tobacco, so most married or unmarried females hang tobacco hags on their waist belts. They present bags to one another, with respect on the occasion of union, in order to show kindness and intimacy and it graally becomes necessary entertainment to their guests.
Sixteenth: Automobiles Move Faster than Trains
The speed of a train is much slower than that of an automobile on the narrow railways across certain precipitous relieves in Yunnan.
Seventeenth: Toes Show Outsides
Some people from the mountainous areas wear straw shoes with holes all year round since the four seasons are mild.
Eighteenth: Three mosquitoes make up a Dish
There are non-poisonous mosquitoes with long legs in Yunnan. They look so big at the first glance that outsiders say, “three mosquitoes make up a dish” for fun.
㈣ 跪求一篇描述云南风景的英语作文
美丽的云南
读万卷书,行万里路,能够和天下人分享这大好河山风光,我是极幸运的。
漫看云卷云舒
来到云南,最喜欢天上的云。是你记忆的棉花糖,柔柔软软,沁出香甜的气味;是极散极轻的柳絮,舒张自在,飘过头顶,如梦如幻。,云朵背后蔚蓝的天空,令人惊叹的。当柔和的蓝色光线瞳孔,把你的双眸也染成了蓝宝石色。
蓝天白云,像极了小镇的扎染艺术,渲染出的美。
倾听古城叹息
大理,曾一度辉煌的古城,此时离我之近。触手可及冰冷的石块,默默闭眼,似有潮水般的杀伐之声向我涌来。穿过门洞,再回首看身后雕梁画栋的城楼,朱漆已黯,斑驳沧桑,却用它宽厚的臂膀护起古城。
微雨中,你听,雨点敲打着青石板街,银匠手中的小凿子奏出简单的音符,妖娆高挑的白族妇女唱着嘹亮的山歌渐行渐远,将军府中的拨人心弦的叹息——细品悠远茶香清脆的马队铃声,穿过密集的树林,惊走低旋的鸟雀,越过千年的时空隙,最后停在耳边,叮——叮——我盯着手中的普洱出神。酱油汤般油润的色泽,近乎于无的飘渺香气,微抿一口,是发酵茶特陈香,茶汤粘稠,暖暖淌进胃部。喜欢它,是书卷味儿的茶香,又是平淡如水却温暖宜人的茶汤,还是“茶样人生”。
我喜爱着云南纯净质朴的地方,与大家分享简约的快乐。
今年暑假,我随爸爸妈妈一起来到了美丽的云南旅游。
从四川至云南坐了整整8个小时的车,弄得我在车里东摇西晃地,晕死了!到达云南时,已经是晚上八点多了,我们吃了饭,找了个宾馆就睡了。
第二天一早,我们就早早的吃饭,去我们的目的地世博园——民族村。景区内建有造型各异的少数民族民居建筑。民族村里展示了中华五十六个民族的风情,体现了中华儿女是一家,是个团结的大家庭。身着五彩缤纷的民族服饰的姑娘小伙,载歌载舞欢迎来自五湖四海的游客。
第三天我们一起来到了“三塔”欣赏这里的美景。我们坐观光车来到了一座庙前,这座庙前有三道门,导游介绍说:“左边的门代表吉祥,右边的代表幸福,中间的是空虚之门,只有看破红尘的人才能走中间的门。”我选择了吉祥这道门,希望全家人都能吉祥如意。过了那道门就到了天王殿,天网殿里有八大天王,四位掌管天上,另四位掌管地下。刚要走出天王殿,天空就下起了细细的小雨,导游介绍说:“这里每次有客都会下雨,很神奇。”我往后一看,后面就没有下雨,真是不可思议!过了天王殿又来到了弥勒殿,一进弥勒殿,就看见一尊巨大的弥勒佛,导游问:“大家说这是谁?”我们异口同声的说:“是弥勒佛!”导游马上纠正说:“不对,是弥勒菩萨……”导游讲了一大堆,原来弥勒佛和弥勒菩萨不是一回事。过了弥勒殿有道大雄宝殿,大雄宝殿里是些大人物,什么玉皇大帝、十一面观音……看了宝殿就轮到了宝塔了。主塔是中间的这座最高的塔。听导游说,很多年前一次大地震将塔的底部震裂了一条几米长的口子,使塔变得倾斜,等人们没过几天来修塔时发现塔竟奇迹般的自己将裂缝补了一大截,只剩下一个十多寸的裂口了。塔虽然依旧是倾斜的,但仍巍然屹立,直至现在。宝塔的神气魅力令我佩服、惊奇不已!
第四天本来是去蝴蝶泉,可因为下了一场大雨没能看到一只蝴蝶,真是遗憾。
第五天去了石林,领略了石林那奇特的景观。
短短的五天云南之旅,令我留连忘返。再见了,美丽的彩云之南,你的魅力让我永远魂牵梦萦!
㈤ 写一篇英语作文来介绍云南的旅游特色 60词
In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the East—— "Shangri-La" in one of his novels for the first time. In the novel "Lost Horizon", an English diplomat Conway and his brother Gorge scattered the English citizens and helped them leave the dangerous region.
people found that Diqing Prefecture, the only Tibetan region in Yunnan, China, has striking similarity with what’s described in the tale regarding either on natural scenery or people’s way of living. Therefore, the name of "DiqingShangri-La" spreads worldwide.
㈥ 用英语介绍昆明
Kunming Introction
As one of China’ most diversified provinces, Yunnan is certainly one of China’s most alluring destinations. Yunnan is home to more than one third of China’s ethnic minorities and over half of the country’s plant and animal species. The province is blessed by its mixture of traditional folk cultures as well as breath-taking scenery. Kunming, Yunnan’s capital, resides at an elevation of 1890m and boasts a milder climate than most other Chinese cities. Celebrated as the "Spring City," Kunming has neither severe winters nor extremely hot summers and can be visited at any time of the year.
Numerous areas of Yunnan exhibit strong local identities and have successfuly resisted Chinese influence. Ethnic minority culture has survived and thrived despite the government’s best efforts to encourage the relocation of Han Chinese into predominately ethnic regions. Thus, Kunming has developed a distinctive multi-cultural feeling that seems a world apart from other major Chinese cities. The city retains an indiviality that has earned it a reputation as a laid-back, yet cosmopolitan provincial capital in southwest China. However, this is in light of the fact that rapid economic growth currently transforms Kunming into a modern Chinese city with wide roads, massive shopping malls, and skyscrapers.
Kunming has been inhabited for 2000 years. The town was a remote Chinese outpost until the 8th century when the kingdom of Nanzhao captured it and made it a secondary capital. In the 14th century, the Ming Dynasty set up shop, building a walled town in Yunnanfu, as Kunming was then known. The middle of the 19th century saw the intrusion of the West into Kunming from British Burma and French Indochina. In 1910 the French Indochina railway was completed, linking the city with Hanoi. The new train line allowed the French to exploit the region’s copper, tin, and timber resources. Kunming’s true modern expansion began ring World War II when factories were established and refugees fleeing the Japanese poured in from eastern China. The face of Kunming has since radically changed, with streets widened and office buildings and housing projects erected.
Major tourist sites in Kunming include two Tang Dynasty Pagodas, Yuantong Temple, Yunnan Provincial Museum, Kunming City Museum, and Green Lake Park. Aside from Kunming’s array of tourist attractions, the city serves as a great jumping-off point for Dali, Lijiang, and Tiger Leaping Gorge to the north as well as Jinghong, Xishuangbanna, Pu’er and Yuanyang to the south.
Synotrip welcomes travelers, students, teachers, and explorers to Kunming and encourages visitors to our site to contact the Kunming manager with any questions, comments, or concerns.
㈦ 英语作文:TOM来中国云南旅游,介绍一下云南
去问旅行社,人家什么都会给你介绍的!
㈧ 关于旅游云南的英语小短文
Kunming
Kunming, the Yunnan Province provincial capital, has more than 2,400years history, is the Yunnan Province politics, the economical,cultural, technical, the transportation center, simultaneously also isour country famous historical city and the outstanding traveling city.
Kunming is situated at middle the Yunnan-Guizhou Plateau, town centerelevation 1,,891 meters. South is close to Yunnan pond, three goesaround a mountain. Belongs to the low latitude plateau mountainousregion monsoon climate,the annual meantemperature 15. C. Climate temperate, the summer does not have theintense summer heat, the winter is not severely cold, the four seasonslike spring, was mad the marquis is pleasant, is extremely has thegreat reputation \"the spring city\". North every year in December tonext year in March, crowd of groups will avoid the sea area cold windhooded gull, ten thousand miles far away will fly from the distantplace, will fall roosts in the Kunming city.